Dil SeçeneğiDoctor Who 11.Sezon 6.Bölüm 

 11 Kas 18  |   34
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
Revo
altyazı çevirmeni.
@Revothecevirici
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Sadhu - Sadu, Hinduizm'de, mistik, çileci; yoga uygulayan avare münzeviler için kullanılan genel bir deyimdir.
Nani- Hindistan'da büyükannelere verilen ad (nine)

Yorumlar (34)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @ealpunal

    İzlerken hemen bitmesini istediğim belki de ilk bölümdür.

    0 0
  2. @sumuklukalp

    Len bu ne? Teselli eden uzaylılar mı? Kafamı pcye vuruyorum şu an. Sayın senarist samimi söylüyorum vazgeç bak, manyak olursun.

    0 0
  3. @jaksondante

    Rahmetli ,güzel diziydi…10 sezonu acısıyla tatlısıyla geride bıraktık fakat bıraktığımız gibi bulamadık :/

    0 0
  4. @olumsuz13

    Dizide Pakistanlılar var diye dizi Hint dizisini döndü yazmış biri!! bir ton başka embesil de beğenmiş. Hindistan ve Pakistan’ı ayıramayan bu cahile prim veren diğer cahillerin yorum yapması yasaklansın çünkü bu bildiğiniz ırkçılık!

    3 -2
  5. @Climperxx

    Bu kadar fazla takılmayın bende bir çoğunuz gibi doktor Who hayranı ve fan’ıyım evet bişeyler eksik farkındayım ama gerçekten eksiklere rağmen güzel, özlemiştim

    3 0
  6. @YeniAy

    Geleneksel Doctor Who’dan çok uzak bir yıl ama genel manada sosyal mesajlar veren, insani mesaklar veren bir yıl olmuş ve bu bölüm çok duygusaldı.

    3 0
  7. @Vardius

    Neden bir whovian olarak Doctor Who izlediğimi hissetmiyorum bu sezonda?
    (Sorun kesinlikle Jodie ile ilgili değil, bence çok yakışıyor.)

    3 0
  8. @alierdem

    arkak sokaklar seviyesine inmiş dizi, 2005 te ilk başladığında çok ince şekilde toplumu eleştirirdi, artık sadece toplumun doğru bildiği şeyleri hiç bir kanıt sunmadan doğruluyor. 10 dksını izleyip bıraktım, gidip biraz 2005 teki bölümlerden izliyim, belki biraz christopher eccleston neşemi geri getirir.

    5 0
  9. @GONZ4L3S

    Allahım Claraya (ki bence en iyi companion) çok kötüydü diyenler gelmiş burada şu 3 yapmacık adamı övüyor çıldırıcam. BOK ETTİNİZ DİZİYİ.

    4 -2
  10. @Zehraknpr

    Bu sezon toplumsal mesajlarla gececek belli. Ayrica işlenen konu cok guzeldi Doctor Who tarzi olmasa da begendim ben.
    Dipçe; ddoctor Who degil de yan karaklerin uzerinden konularin işlenmesi memnun etmiyor beni!

    2 -2
  11. @siarss

    Bu bölümle birlikte bu sezon için umutlanmayı bıraktım kesinlikle eski bölümlerdeki o havayı vermiyor dizide iblis diye geçen yaratıkları buraya da uzaylı muzaylı bişey koyalım diye yapmışlar kesinlikle artık yeni doktorun 2. sezonuna kaldı herhalde doya doya doctor who izlemek bu sezonun en kötü bölümü olduğunu düşünüyorum

    3 0
  12. @kertopor

    bu sezonun şimdiye kadarki en iyi bolumu.

    2 -2
  13. @CleverBoy

    dizi bilim kurgu kategorisinden dram kategorisine geçti. Eski tutkuyu vermiyor.

    4 -1
  14. @HHenry

    Mesaj vermekten dw çekemez oldular her bölüm bi mesaj her bölüm bi alt metin. Çoğu mesajda kamu spotu kıvamında.
    Efektler iyi, senaryo iyi , görüntü iyi ,yeni doktor iyi, yeni yancılar iyi ama bu doctor who değil malesef

    3 0
  15. @ekeskin17

    şu senaristler kovulana kadar eski bölümleri tekrar mı izlesem ne yapsam bilemedim, bu ne böyle nefret ettiğim sıradan dizilere dönüştü dizi …

    1 0
  16. @whovianCaner

    Sezonu yarıladık evet ne mutlu bize :)
    Bu bölüm gerçekten hikayesel olarak çok ama çok iyiydi.
    Fakat böylesine bir bölümde şu iblisleri (uzaylıları) karıştırmalarına hiç gerek yoktu olmasada olurdu.
    Benim şu 6 bölümde farkettiğim Tardis hiç yokmuş gibi davranmaları biraz üzücü bu bölümde biraz hissetik ama diger sezonlara göre tardiste geçirilen zamanlar daha güzel hissettiriyordu bu 6 bölümde sanki Tardiste degilmişiz gibi hissetiriyor bilmiyorum banamı öyle geldi
    Bu bölüm aslında 1 sezondaki Rose’un geçmişteki babasının yaşadıgı zamanı hatırlattı bir an bekledim acaba hayatını kurtarırda yine şu canavarlar çıkar diye umutlandım bu iblislere göre daha iyi olabilirdi zaten üstünde baya uzun zaman geçmiş gayette hoş dururdu.

    1 0
    • @CleverBoy

      önceden sezon başında tardise girerlerdi sezon bitene kadar neredeyse evleri tardis olurdu. şimdi sanki part-time zaman yolculuğu yapıyolar bölüm başlayınca git bölüm sonu eve gel.

      2 0
  17. @Moteibo
    Spoiler içeren alan!
    ahh ahh Run you clever boy and remember me’ den buralara geldik ağlayacaktım diyenler eskileri unutmuş heralde. Hadi doktoru kadın yaptınız iyi de yaptınız ve bence iyi de oynuyor kadın hakkını yememek lazım. Ama senaristleri de mi değiştirdiniz yönetmeni de mi değiştirdiniz bu dizi niye bu hale geldi arkadaş konu mu bitti ne oldu. 6 bölüm olmuş bi tane düşman yok bölüm başlar başlamaz ne olduğunu şak diye çözüyprsun arka sokaklar mı bu. Doktorun değil acilen senaristlerin ve yönetmenlerin değişmesi gerekiyor yoksa dizi elden gidecek aga
    4 0
  18. @xWiggle

    Hani aksiyon ? Hani Allons-y ? Neden bu kadar dram dönüyor bu dizide 6 bölüm oldu ağlıyoruz yeter lütfen…

    4 0
  19. @Arthur35

    cok duygusal bir bolumdu

    1 -1
  20. @nOnstOp
    Spoiler içeren alan!
    Geçmişe gidilip büyük annesi ile tanısıyor ama gelecekte nasıl hatirlamıyor. ? (:
    Buda ayrı bir olay.
    0 0
    • @tenzile

      mantıken haklısın, böyle orjinal tipler bir arada olunca hatırlanmalı ama

      Spoiler içeren alan!
      kadın daha çok genç, odaklandığı farklı mevzu var ve böyle bir ihtimal aklına gelmediği için bağlantı kurmayı denemiyor beyni, düşünün aradan o kadar yıl geçmiş ve sadece 1-2 saatliğine tanışmış, hatırladığı tek şey ölen yeni eşi olacaktır o günden
      1 0
    • @nOnstOp

      Evet ama yasadiği olaylar normal olaylar değil . Düsünsene hic tanımadığın 4 kisi senin hayatının en önemli anlarına tanıklık ediyor ve çok enteresan olaylar yasanıyor. Hatta ;

      Spoiler içeren alan!
      Ölümle sonuçlanıyor .

      Mantıken hatirlamaması çok sacma geliyor ki dizidir sonucta çok fazla da irdelemiyorum (:

      0 0
  21. @tenzile

    güzel bölümdü, yeni sezon ve yeni doctor a tam ısınmaya başladım.

    3 0
  22. @benfolka

    Kötü değildi, daha iyiye gidecektir, en azından doktor bir tık yukarıda ben daha benimsedim. Tek eleştirim doktorun yoldaşları çok havada kalıyor hala onların olaylara tepkilerini hiç samimi bulmuyorum, tabi bu benim fikrim.

    4 0
  23. @UmutSN

    Arkadaşlar sezonu baştan izlediğimizde bazı şeyleri fark ettim. 1- 2. Bölüm, kumaş uzaylıların olduğu bölümde Doctor’a ”senin unutmak istediğini görüyoruz” gibi bir cümle kullandılar, burayı iğdelemek isterim. Yanlışım varsa düzeltin. 2- Geçtiğimiz bölüm halkanın içinde bir cisim vardı, eğer ben kaçırmadıysam o cisim o yaratık değildi. Düşününce o cisimde bana şüpheli geldi 3- bunu spoiler bölümüne yazıyorum

    Spoiler içeren alan!
    Bunların gezegeni yok olmuş buda şüpheli geldi bana

    Yani belki buğday tarlasında iğne arıyorumdur…

    3 0
  24. @UmutSN

    – Bölüm duygusaldı, genel olarak bu sezon bizi dramdan vuruyor.
    – Aralarda Doctor bazı yerler söylüyor, ”biz buradaydık”, ”biz şuradaydık” diye, keşke o bölümleri çekseler. Belki daha iyi, istediğimiz Doctor Who aksiyonlarını görebiliriz.
    – Son üç bölümde dizi her şeyi açıklama modasına kapıldı, bırakın biz araştıralım ya da şöyle düzelteyim araştırmak zorunda bırakın bizi.
    – Doctor Who kürelselleşti, bu gazla Türkiye yi de görebiliriz :D
    – Bu bölümde artık ana karakterlerin de geri planda kaldığını hissettim. Genel olarak bu sezon zaten olaylar hakkında değil karakterler üzerinden derinlik kattığını düşünüyorum.
    – Bölüme kendimce not vermek istesem 10 üzerinden 6 veririm.

    2 0
  25. @samuhay

    Tüm olaylar ingiltere çevresinde olması Hindistanı kim böldü sorusunu sormaları ama cevap verememeleri çok komiğime gitti

    2 0
  26. @Seviyom22

    Fark ediliyor mu bilmiyorum ama olaylar genelde Yaz ve ailesi etrafında dönüyor. Yazda ileriye dönük bir plan olabilir.

    1 0
  27. @josefyavuz

    Çeviri için teşekkürler. Güzel bir bölümdü.

    1 0
  28. @sadman

    vay be

    0 -1
  29. @M.Yaman

    Hiç ümitlenmeyin. Çok az bi düzelme var gibi ama sezon hala aynı ilerliyor.

    4 -3
    • @Fullmetall

      Bir ingiliz dizisinde bu kadar yabancı olduğunu düşünürsek şaşırmıyorum ki doctor who bu.. Dizi hint dizisine döndü ona sinir oluyorum şahsen ve bir gün Türk tarihine de değinecekler diye de korkuyorum açıkçası…:D Koca efsane dizi Toplumsal mesajlar veren sıradan bir diziye döndü..

      21 8
  30. @BLLCNTRN

    çeviriyi sabırsızlıkla bekliyorum

    0 0

Bu bölümü beğendiniz mi?