Dil SeçeneğiDevs 1.Sezon 7.Bölüm (Episode #1.7)

 9 Nis 20  |   36
Sinema Modu İzledim

Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

Ludgate
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Forest ve Katie projenin tamamlanmasını beklerken Devs ekibi sistemi kusursuz hâle getirir. Lily ve Jamie tehlikeden kaçmaya çalışır ama Kenton'ın ziyareti Lily'i köşeye sıkıştırır.


Ad infinitum; ad nauseam: "Sonsuza dek, kusturana kadar" gibi bir karşılığı olan, Türkçe'de "kabak tadı verinceye kadar" deyiminin karşıladığı kısır döngüden bahseden Latince bir cümle.

Yorumlar (36)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @EnteRsandman

    keşke 6-7 sezonluk bir dizi olsaydı tadına doyamadım. garip tuhaf müziklerini bile sevdim.

    0 -1
  2. @lafontenrivriv

    israf qmk amin oğlu karıyı konuşturmasa telde dızı olmicaakmiş

    0 0
  3. @filmseverinsan

    evsiz ADAM

    0 0
  4. @astrea

    Bir de dizinin başından beri biri hızını arttırıp öle izleyin dedi bana hızlı sardığı için garip olur gibime gelmişti bu bölüm denedim ve hiç de garip olmuyor tam tersine her şey daha rayında görünüyor 1.25 denedim sonra 1.50 gayette normal oluyo çok az sahnede garip duruyor. Sanki diziyi çekip özellikle yavaşlatmışlar gibi geldi. Vardır bilen böle bir teknik var mı yok :))

    2 0
  5. @astrea

    Lydon muydu adını tam hatırlamadım ama işten kovulan 19 yaşındaki kız

    Spoiler içeren alan!
    Aslında onu oraya çıkmasını söyleyen kadındı yani çocuğun o baraja geldiğinde öyle bir fikri hiç olmamıştı hatta konuşma da öyle bir yere de gitmiyordu ama kadın gelecekte öyle yaptığını gördüm dediği için kafasına bu fikri sokmuş oldu. Yani aslında geleceği yönlendiren bir şeyler var ya kadın bunu söylemeseydi çocuk yine bunu yapacak mıydı
    2 0
  6. @1312

    iyi gidiyor.
    yer yer true detective tadı veriyor diyaloglarda

    0 -1
  7. @athena

    konusu çekici ama o kadar ağır işleniyorki yeni bölüm geldiğinde bölüme basmak gelmiyor içimden.

    4 -1
  8. @begse

    Güzel dizi ama, sanki araya 3-5 reklam almış gibi ilerliyor.

    2 0
  9. @aoguzyilmaz

    Sıkıcı bir bölümdü.

    1 -6
  10. @djnre

    $u ana kadar harika gidiyor, ters köşe yaptığı yerler de olmadı değil, ağır aksak ama aynı zamanda sürükleyici bir iş.
    yorumlara baktım sanırım herkese göre değil bu tarz çalışmalar.

    0 0
  11. @musa1986

    benim merak ettiğim konu kuantum fiziği ve kuantum bilgisayarların ilerleyen zamanlarda böyle şeyleri yapabilme özelliği varmıdır acaba bence barış özcanın derhan bu dizi ile ilgili video yapması gerekiyor çoklu evrenler deyince aklıma o geliyor çünkü

    0 0
    • @eumys33
      Spoiler içeren alan!
      Hayır, yok. Dizi zaten kendisiyle çelişiyor aslında. Çoklu evrenler teorisi ve evrenin deterministik olması (geleceğin belirli olması) birbirleriyle ters düşen fikirler. Örneğin bir parçacığın gelecekte bir zaman noktasında var olma olasılığı 30% ise, bu parçacık o zaman noktasına geldiğinde kırılma yaşanır ve parçacık 100 evrenden 30’unda var olurken 70’inde yok olur. Çoklu evrenlerdeki temel fikir bu. Fakat senin bulunduğun evrenin bu parçacığın var olduğu evren mi yoksa yok olduğu evren mi olduğunu önceden bilme şansın yok.

      Schrödinger’in kedisi düşünce deneyi de bundan bahsediyor. Kedi kapalı bir kutuda ve kutunun içinde 50% ihtimalle kırılıp kediyi öldürecek bir zehir var. Kutuyu açmadan da içinde ne olduğunu asla bilemiyoruz. Böyle bir durumda kedi hem ölmüştür hem de yaşıyordur. Kedi, hem ölü hem de canlı olduğu bir süperpozisyon durumundadır. Kutu açıldığında, ya da diğer bir deyişle sistem ölçümlendiğinde, süperpozisyon durumu bozulur ve (çoklu evrenler teorisine göre) evren kedinin canlı olduğu ve ölü olduğu iki paralel evrene dallanır. Fakat makine hangi evrene dallanacağını bilemeyeceği için geleceği hiçbir şekilde öngöremez.

      Kuantum bilgisayarlar da bu süperpozisyon durumunu avantaja çevirerek hesaplama yapan bilgisayarlardır. Kuantum bilgisayarın qubit yazmaçları vardır. Bu qubitleri, 0 veya 1 olması ihtimalini ayarlayarak süperpozisyon durumuna sokarsınız. Daha sonra bu qubitlere işlemler uygularsınız ve en sonunda ölçümleyerek olası sonuçlardan birine ulaşırsınız. Bu işlemleri klasik bir bilgisayar da yapabilir. Hatta bir kuantum bilgisayarın yapıp da klasik bilgisayarların yapamayacağı hiçbir şey yoktur. Kuantum bilgisayarlar bu işlemi sadece çok daha hızlı yaparlar. Çünkü süperpozisyon durumundaki qubitlerin, her işlemden sonra olasılıklarını hesaplamakla uğraşmazlar. Olasılık hesabını zaten evren (qubitlerin kendisi) yapıyor.

      Tüm bunlar bir kenara, geleceği görmek bazı paradokslara yol açtığından imkansızdır. Paradoks çok güçlü bir kelime. Eğer bir durum paradoksa yol açıyorsa, o durumun gerçekleşmesi imkansızdır. Bu gerçek hiçbir zaman değişmemiştir ve matematikte de ispat yöntemi olarak kullanılır.

      Örneğin dizideki sahneyi düşünelim. Devs çalışanlarının ekranda kendilerini izledikleri sahne… O sahneye bir de robot ekleyelim. Robotun da kırmızı bir bayrağı olsun. Robotun mükemmel bir şekilde programlandığını ve robota şu görevi verdiğimizi düşünelim: Eğer robot ekranda kırmızı bir bayrak görürse, kendi bayrağını saklasın. Eğer ekranda bayrak göremezse de, kırmızı bayrağını kaldırsın. Yani ekranda gördüğünün tam tersini yapsın. Bu durumda Devs sistemi eğer robotun bayrağı kaldıracağını gösteriyorsa, robot bayrağı kaldırmayacaktır. Öyleyse sistem geleceği görememiştir.

      Bunun dışında, bir de sonsuz kaynak paradoksu var. Eğer sistem tüm evreni simüle ediyorsa, o evrende de bir Devs sistemi olmak zorundadır. Dolayısıyla aslında kendisini de simüle ediyor. Kendisini de simüle ediyorsa, o simülasyonda da bir Devs sistemi olmak zorunda ve bu şekilde sonsuza kadar gider. Yani kendi içinde bir evren var, o evrenin içinde de bir evren var, içindeki evrenin içindeki evrende de bir evren var… İç içe geçmiş sonsuz evren var. Böyle bir simülasyon için de sonsuz kaynak gerekir. Bu da imkansızdır.

      23 -4
    • @musa1986

      tşkler saol verdiğin değerli bilgiler için dizi aslında gerçekte olamayacak şeyleri işliyor

      0 -1
    • @bbulut_

      @eumys33 hocam onca şey biliyorsun ancak spoiler kullanmayı bilmiyorsun :)

      Spoiler içeren alan!
      dsfds
      3 -1
    • @zikimon

      @eumys33 epeyi emek vermişsin ama bu kadar uzatmaya hiç gerek yoktu açıkçası. Her ne kadar bölümün başında “kutunun içinde herşey, kutunun içinde biz ve kutunun içinde kutu var” demiş olsalar da, yazının son bölümünde çoklu evrenin mümkün olmadığını açıklamışsın zaten.

      Mantıklı olan da bu aslında. Henüz big bang’in tetiklenmesini ve hiç bir şey olmadan neyin patladığını açıklayamazken, çoklu evrenin olduğunu iddia etmek ne kadar saçma bir fikir öyle değil mi. Neyse ki bu bir bilim kurgu dizisi. Yani develer pabuç giyebilir, filler uçabilir.

      Bu arada quantum bilgisayarda kod yazmak isteyen meslektaşlarım varsa; “quantum computing ibm” yazarak, hesabınız yoksa hesap oluşturup deneme yapabilir. Bir quantum bilgisayarla oyun oynamanız veya film seyretmenizin size bir avantajı olmayacağından çok uzun süre şahsi kullanım için üretilmeyeceğini de söylemek istedim.

      3 0
    • @eumys33
      Spoiler içeren alan!
      En sonda yazdıklarım çoklu evrenlerin mümkün olamayacağını ispatlamıyor, öyle bir şey de iddia etmiyorum zaten. Sadece geleceği gören bir makinenin var olamayacağını ve evrenin tamamen simüle edilemeyeceğini iddia ediyorum. Çoklu evrenler gerçek olabilir de olmayabilir de, onu şuan bilemiyoruz. Kuantum mekaniğini açıklamak için getirilmiş bir yorum. Olamaz diye bir şey yok.

      Bu tarz yorumlar fizikte her zaman yapılır. Teorik fizikçilerin de asıl işleri budur zaten. Gerçek gözlemleri bir modele oturtmaya çalışmak. Genel görelilik de kütleçekimini açıklamak için getirilmiş bir yorumdur mesela. İddia edildiği gün herkese saçma gelmişti, hiçbir elle tutulur gözleme de dayanmıyordu. Fakat bugünkü deneyler ve gözlemler bu yorumun gerçek olabileceğine işaret ediyor. O yüzden saçma bir iddia olduğuna da katılmıyorum.

      1 0
    • @HHenry

      Çoklu evren teorisine göre big bang’den bu yana sınırsız evren oluşması gerek. Sınırsız bir evrende illa ki bir evrende ( H evreni olsun) evrenler arası geçişin ve uzay/zamanda hareket etmenin bulunmuş olması mümkün. Çünkü sınırsızlıktan bahsediyoruz. Şu ana kadar da H evrenindekilerle etkileşime geçmediğimiz için çoklu evren teorisi gerçek değildir diyebiliriz.
      Ama aynı zamanda madem sınırsızlıktan bahsediyoruz; H evreni gerçekten de var ama bizim bulunduğum R evreni diğer evrenlerle temasın imkansız olduğu tek evrenmiş mesela :D

      1 0
    • @eumys33

      @HHenry

      Yanlış düşünüyorsun. 1’den sonsuza kadar olan tek sayılar kümesinde sonsuz tane sayı vardır ancak içlerinde hiç çift sayı yoktur. Sonsuz tane evren olması, fizik kurallarının var olmadığı bir evren olabileceği anlamına gelmez.

      0 0
    • @redcosmonaut

      @eumys33 bir şey merak ettim sonsuz kaynak paradoksu demişsiniz evet okuduğumda mantıklı geldi ama sonuçta görüntü yansıtma değil amacı bende şöyle bir şey gösteriyim twich veya youtube da ekran yansıtılır eğer ekran yansıtma programını yansıtırsanız sonsuz döngüye girmiş olur ve ekran içinde ekranlar olur örnek gerekirse ( ://www.youtube.com/watch?v=SxJ8ALAY0Lo ) linkteki videonun 4:33 teki durumu gibi buna benzer olmaz mı acaba ?

      0 0
  12. @Subtitleplease
    Spoiler içeren alan!
    kisa sacli kiz cok masumdu niye oldurdunuz lan yonetmenler allah belanizi versin
    0 0
    • @Skazan

      Lyndon kız mıydı?

      2 0
    • @Subtitleplease

      aynen

      0 0
    • @feel-something

      hem kız hem erkek görünümlü sesi de hiç ayırt edici değil, şaşırdım kız olduğuna valla

      2 0
  13. @lfcidil

    gel de bekle haftaya kadar.

    0 0
  14. @kasensiz

    Evet ne zaman saçmalayacak diye bekliyordum bu bölüm başladı(yani gitme bitsin dedikleri şey) abi artık şunu anlayın senaristler “ZAMAN” ile ilgili dizi film çekerseniz başarılı olamassınız kimse de olamadı bugüne kadar zamanın kendi paradoksunda boğulursunuz vazgeçin artık.
    Tek kurtarır yolunuz paralel evrene işi yormak o da bilimsel değil tamamen çaresizlikten,Allaha inanmamalıyım o zaman planlı olmaktan kaderden çıkaralım o halde ne söylersem ispatlanamaz ama akla yatar-ki aslında yatmıyor-çoklu evren yani her harekette her potansiyelin kinetiğe dönüştüğü yerde dallanan sayısız evrenler, bir yaratıcnın olup her şeyi planlı yapmasından daha mantıklı diyip bir de bunu zeka göstergesi saymak içler acısı.

    9 -9
    • @joyberk

      aynı kafadayız dostum @kasensiz

      1 -1
    • @msavut

      kardeşim dizi bu ya bilimsel bir belgesel değilki Allah’ı niye karıştırıyosun sadece izleyip ufkunu açıcaksın o kadar. İnan diyen yokki sana :D deadpoola da ölümsüz olduğu için Allah’ı inkar mı ediyo diyelim şimdi. Senaryo bunlar sadece

      6 0
    • @kasensiz

      E tamam işte dizi film diye ben de yorumluyorum sen hiç yorumlamaz mısın hiç film dizi filan koyun gibi durup sadece izleyelim mi napalım asıl tartışıp yorum yapıp ufuk açılır dostum benden sana tavsiye

      2 -3
    • @oguzhank

      just laughing

      0 0
  15. @Vegasun

    Everet ve çoklu dünyalar the magicians :))

    1 0
  16. @EastWind

    Bu bölüm gerçekten diğer bölümlere göre çok daha iyiydi.Evsiz reisi başından beri seviyordum zaten.Bakalım nasıl bir final izleyeceğiz

    4 0
  17. @Halukares

    Homeless beni şaşırtmadı başından beri belliydi kapıda köpek gibi kıvrılıp yatmasından .. Süper dizi listemde.

    13 -3
    • @nioxoin

      spoiler vermişsin ama oldu mu şimdi, şaka biyana izledikten sonra okudum, izlemeden okuyanlar eksiye bassın :D

      2 -7
    • @eumys33

      Burada spoiler yok.

      1 -2
    • @nioxoin

      “Homeless beni şaşırtmadı başından beri belliydi kapıda köpek gibi kıvrılıp yatmasından”

      Bal gibi spoiler

      2 -2
  18. @katumanu45

    Harikaydı ..başından sonuna ..

    4 0