Çeviri Durumu:
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Savaş tahvili: Bir hükümet tarafından askeri operasyonları ve savaş zamanlarındaki diğer harcamaları finanse etmek için ihraç edilen borçlanma senetleridir.
Catch-22: (Madde 22): Savaşçı statüsünden ayrılmak isteyen herkes deli değildir.
Genç Amerikalı havacılar savaşa giriyor ve bürokrasinin düşmandan daha ölümcül olduğunu öğreniyor.
şu yt playeri lütfen her diziye ekleyin o kadar player arasından tek sorunsuzu o diğerleri çöp maalesef
Bu hayattan nefret eden biri olarak baktığımızda ilk başta sempati besledim o aralarındaki gülümsemeler şakalar vs. ama sonra
ve çeviri için teşekkürler muazzam olmuş
Bu kadar iyi bir kadroya senaryo beni pek sarmadı açıkçası. Biraz daha heyecan ve gereksiz diyalog beklerdim.
Pilotaj öğrencisi olarak sonunda dişime göre bir şeyler buldum
bence güzel olmuş izlenir.
Savaştan bana ne diyen pilot Yossarian’ın öyküsü. Kitabı meşhurdur ve iyi geyik barındırır.
Güzel başlangıç . Tarzı olanların çok sevecegi bir dizi
Fena Değildi.