Dil SeçeneğiBlindspot 1.Sezon 5.Bölüm (Split the Law)

 20 Eki 15  |   41
Sinema Modu İzledim

Yorumlar (41)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @wishmaster

    başından beri susuyorum da çevirmenlerin İngilizce seviyesi orta alt seviye… Taktiksel İngilizce çok düşük, terimler, deyimler yok denecek kadar az. way too easy diyor, giriş yolu çok kolay diye çevirmişler, aslında fazla kolay (oldu) demek o…
    bir önceki bölümde de millions of casualties diyordu milyonlar etkilenir diye çevirdiniz, aslında milyonlar ölecek bunlar aklıma gelenler, emeğinize sağlık ama gidişatın anlamını anlamı etkiliyor işte… Eleştiriye de açık olduğunuzu sanmıyorum, fan boylar da üşüşecek şimdi bildiğim halde de yazıyorum. Dünyanın gelirini ele ediyorsunuz reklamlardan hakkını verin lütfen.

    2 0
  2. @kumru1234567

    demin izlerken ablam odaya girdi aynı dziyi izliyoruz dedi gittim baktım gerçektende aynı diziydi 4. sezon 19.bölüm çok şaşırdım.

    1 0
  3. @mrswatcher

    ABHAZYA dedi ülkem be sonunda bir dizide adımız geçti

    0 0
  4. @lara tuana

    güzel olmuş hep dizinin sonlarında vuruyo bizi :D

    0 0
  5. @canyildoner

    süper bir dizi

    0 0
  6. @mayza.zi

    4. bölümden daha başarılı bir bölüm izledik.

    Spoiler içeren alan!
    Jane’in izotop testinde o değerlere nasıl kavuştuğunu da birazcık anlamış olduk. Eğer, küçükken oraya götürüldüyse (ki bunu yönetmen pek göstermedi sadece ekibin telsizinden duyduk), izotop değerleri orada bulaşmış olabilir. Bu yüksek bir ihtimal. Zaten o değerlere küçükken ulaştığından bahsedilmişti bir önceki bölümde. Böylece, Jane büyük ihtimal Taylor oluyor.
    2 0
  7. @sfr_mei

    güzel bi dizi yapmışlar her bölüm baska gzl

    1 0
  8. @Kerem114

    Beyler introdaki muzigi bulabilirmiyiz yardimci olun lutfen

    0 0
    • @Aydnovic

      Dostum 3 seneye yakın bir zaman geçmiş lazım mı hala bilmem ama :D Dizi için yapılmış bir müzik.
      “Blake Neely – Who is Jane Doe?/Main Title Theme” diye geçiyor. Blindspot Theme Music falan yazsanda bulabilirdin.

      1 0
  9. @samsunlu

    Her toplum içinde ikili oynayanlar var.Örneklerinden birini izliyoruz.

    0 0
  10. @ismet3435

    cok güzel bir dizi amerikanin 2büyük devlet örgütündeki yozlaşmalari aslinda gösteriyor..dövmeler jane waller bunlar hep hikayeyi izlenir kilan merak unsurlari..bazilari cia ve fbi birbirine silah çekti garip demiş.oysa bunlar iki üvey kardeş olarak anılırlar ülkelerinde..tamamen farklı bakanlıklara baglıdırlar ve birbirilerini denetleme görevleride vardır aslında tamda dizideki gibidir aralari..

    9 0
  11. @saat

    Geleceğe Dönüş’ün adamları kızı dövmelemişler galiba.

    0 0
  12. @ ?

    Çatışma sahneleri o kadar sahteki ileri sarıyorum artik :/

    1 0
  13. @adamolmaz

    dizi güzel de ajan kurt’un performansını beğenmiyorum iyi bir oyuncu değil gibi

    2 -1
    • @dead wall

      aynen oduna benziyo zaten zorlama biraz.siradan bir yüzü var .mimikler zayif.

      1 -1
    • @serdal74

      strike back’te izleyin birde siz bu adamı

      1 0
  14. @Cigdemcicegi

    Teşekkürler arkadaşlar güzel bir bölümdü.Dizi on numara gidiyo.

    0 0
  15. @hareks2013
    Spoiler içeren alan!
    Hadi diyelim ki cia müdür yardımcısı”na kaldı Jane”i durbünlü tüfekle vurmak..peki be kardeşim koskoca federal büro 5 ajanla mı operasyona çıkar? dizinin bütçesi düşük zaar..2. sezon onayı falan da alamaz gibi ilerliyor hızla
    0 -3
    • @dead wall

      cia nin yozlaşmiş kismi zaten.yardimci cia de .ama o sahne basitti katiliyorum.komikti hatta.yonetmenin sacmalamasi.

      0 -1
  16. @nil266
    Spoiler içeren alan!
    FBI ve CIA birbirine girdi. Silah çekmeye kadar gitti iş. Bu durum genelde film ve dizilerde var, sanki farklı ülkelerin birimleriymiş gibi.
    0 -1
    • @mehmetkantaci

      dizi çok garip olaylara yol alıyor

      Spoiler içeren alan!
      sonda beklemezdım o ajandan böyle bişey :(
      0 0
  17. @ ?

    Arkadaşlar ben tabletten izliyorum., eskiden playerlarda çözünürlüğü kendimiz seçebiliyorduk, şimdi kendisi otomatik olarak seçiyor. Seçme butonu yok artık. Neden böyle oldu

    0 0
    • @NezihYusuf ?

      Mobil cihazlarda genelde tarayıcının masaüstü siteyi görüntüleme gibi bir seçeneği olur.
      Tabletlerde var mı bilmiyorum, ama varsa onu seç, o zaman görebilirsin.

      0 0
  18. @azrak

    sonuna bak

    Spoiler içeren alan!
    kalleş kadıın
    0 0
  19. @FSahin

    Herkes birbirini satmaya başladı.

    0 0
  20. @cahit

    çevirmen arkadaşlar 9:49 da….Sen neden bu olayın dövmesi var diyor Jane… Burda çok bariz bir hata var 2 kişi bir diziyi çeviriyor ise bu gözden kaçmamalı ki popüler dizilerin içinde yer alıyor bu dizi…

    2 0
    • @Maleficent

      “sence neden bu olayın dövmesi var?” diyor hata yok burada.

      0 -1
    • @NezihYusuf ?

      “Why, why do you think this is tattoed all my body?”
      “Neden, sence neden tüm vücudumda bu olayın (durumun) dövmesi var?” diyor.
      Yani vücuduna bunun neden dövmelendiğini soruyor.
      Altyazıları hızlı takip edeceğim diye bazen net olmayan anlamı kaçırabiliyor insan.
      Yanlış çeviri demeyelim ona da, ilk göze çarptığında anlaşılacak kadar net bir çeviri olmamış sadece.

      0 -1
  21. @Dburak

    Dizi 10 numara ilerliyor

    0 0
  22. @darren32hayes

    NBC den böyle bir dizi beklemezdim vallahi ilk 5 bölüm sonra şaşkınım ellerinde en az 3-4 sezona yetecek konu çıkartabilirler tek dileğim inşallah saçmalamaya başlamazlar

    0 0
  23. @buraxbey

    1080 p ler firefoxta açıyor crome da açmıyor sorun bende mi acaba

    0 0
  24. @ecqholl

    tesekkürler furkan akkaya ve sinem çiftçi teşekkürler diziboxx..

    çok iyi bir dizi…işin yoksa bir sonraki bölümü bekle …

    0 0
    • @zena

      Bekliycez :D İşimiz Bu

      0 0
  25. @MeToLee

    bazen açılmıyo videolar neden anlamıyorum. oynat a bastığımda tamamen dolmuş gibi gözüküyor bir iki saniye için sonra dolması gereken yer tamamen açık giri oıluyor arayüz gibi. bunun neden olduğunu bilen var mı?

    0 0
    • @enes1834

      internetin hızı düşmüşdür banada oluyor bazen bazen 480p kalite izliyorum bazende dolmuyor takılıyor dd

      0 0
  26. @dimaethor

    Altyazı çevirisi bitmiştir, birazdan siteye yüklenir. İyi seyirler dileriz, alt yazıyı değerlendirmeyi unutmayın :)

    1 0
    • @tolgahansara

      çeviri için teşekkürler kardeşim başarılarının devamını diliyorum :)

      0 0
    • @Quamm

      Çeviri için teşekkürler

      0 0
  27. @nnaassuuhh

    Alt yazı ne zaman gelir acaba

    0 0
  28. @zena

    Sabırla Alt Yazı Bekliyoruzz….

    0 0
  29. @osmanalisuurlu

    dizibox tüm samimiyetim ve en deruni hissiyatımla müteşekkirim

    0 0