Dil SeçeneğiBetter Call Saul 6.Sezon 7.Bölüm (Plan and Execution) 

 24 May 22  |   122
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
Ath
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Dava hazırlığı sırasında beklenmedik bir gelişme yaşanır ve bu gelişmenin sonucunda şoke edici bir şey olur.

Yorumlar (122)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @Dieselenthusiast

    ilk sezonlar hepimiz chucktan nefret ederdik ama haklı olduğunu bu bölümle beraber hepimiz gördük. bunu haketmedin be howard üzdün :((

    0 0
  2. @youcancallmegus

    gecen bolum hemen bitsin diye atlarken bu bolum yavas gecsin diye geri sara sara izledim

    0 0
  3. @Esesrabb

    Jimmy ve Kim sizin mk yazık ettiniz adama

    0 0
  4. @dfnxx55
    Spoiler içeren alan!
    Felaket bi bölümdü her şeyiyle tamamen mükkemmeldi ama kim ve jimmy bu sefer sınırı aşmadılar resmen komple ortalığı aleve verdiler. Şu bölümü izlerken chuckın söyledikleri aklıma geldi kendisini hiç ama hiç sevmememe ve jimmye haksızlık yaptığını düşünüyo olsamda bu bölüm jimmy konusunda bazı söylediklerinin haklılığını gördüm howarda bu yaptıkları tamamen keyfi ve ona olan nefretlerinden kaynaklı gibi açıklaması bile mantıksız geliyor kulağa bir yere kadar yarı eğlenceli yarı hak ediyo gibiydi ama işi çığrından çıkardılar
    Howarda aşırı üzüldüm varya hiç hak etmedi şunları
    0 0
  5. @EmrecXIII

    Sırf bu yorumu yazabilmek için hesap açtım.

    Ne kadar başlarda Chuck’ın kardeşine yaptıklarını yanlış bulsam da, şu anda sonuna kadar haklı olduğunu düşünüyorum. Ki zaten bölümü izledikten sonra öyle olduğu net bir şekilde anlaşılıyor. Adalet gerçekten de kutsaldır ve buna etik çerçevesi dışından yaklaşmak, en ufak bir hatayla kaosa yol açabiliyor. Bence bu kurgudan bir ders çıkarmak gerekiyor. Bu tarz toplumsal sorumluluklar ahlaklı bir şekilde işlenmeli; doğru ile yanlışın ayırt edilmesi gerekir. Aksi olduğunda kurumlar yozlaşır. Bunu da dünya çapında birçok ülkede görüyoruz. Çok ilginçtir ki bu sorun, medeniyetin başlangıcından beri var. Akdenizli filozoflar bile 2000 yıl öncesinden bu tarz problemlere çözüm aramak için kafa yormuşlar.

    Spoiler içeren alan!
    Howard’ın ölümü gerçekten çok üzücüydü. Böyle bir sonu hak etmemişti.
    1 0
  6. @WaaGe
    Spoiler içeren alan!
    Tam da bölümün bitmesini ve Jimmy ile Kim’e kızdığım bir yorum yazmaya hazırlanıyordum ki o son sahne… İçim yandı. Howard bunların hiçbirini hak etmeyen bir iş adamıydı. Sonu da hak etmediği şekilde kötü bitti. Bir ömür boyu ağır bir pişmanlık olarak yakalarını bırakmayacak bu olay. Kim ile Jimmy bunu sonuna kadar hak ettiler.

    Lalo Salamanca zeki herifmiş, aynı zaman da bir o kadar korkutucu. Bu bölümle beraber ne kadar soğukkanlı ve acımasız olduğunu gördük.

    1 0
  7. @kullanciadu
    Spoiler içeren alan!
    howard’a haksızlık yaptılar oglum adamın ne sucu vardı.. hward’ım üzümlü kekim..
    2 0
  8. @selef

    Gerizekalı Saul ve Kim. Bu iki aptala dizi boyunca zor katlandım. Ulan izlediğim hiçbir dizide bunu yaşamadım. Saul’u Breaking Bad’de çok severdim hatta en sevdiğim karakterdi ama böyle aptalca işler yaptığını bilmiyordum. Howard’a ayrıca üzüldüm, kimseye az da olsa bir zararı yoktu.

    1 0
  9. @mech0

    Chicken man Gus’ın lakabı. Korkak adam olarak çevirmeyi bırakın!!

    7 -1
    • @Vileexe

      Ha chickenman ha korkak adam ne fark eder.

      2 0
  10. @canerylmz

    aga son sahne neydi ağzım açık kaldı

    Spoiler içeren alan!
    o7 howard pek sevmezdim ama ölmesini de istemezdim..
    1 0
  11. @campeonnino
    Spoiler içeren alan!
    LALOOOOOOOO!!! Bu adam kelimenin tam anlamıyla ben ya. “Like I said to talk” :)
    0 -2
  12. @anyelams

    Son sahne neydi öyle ya asla beklemiyordum offfg

    1 0
  13. @kutucalsberg

    Yanlış zaman da yanlış mekanda.

    1 0
  14. @osmn1126
    Spoiler içeren alan!
    hiçbir suçu olmayan adamın imajını bırak hayatından ettiniz.
    1 -1
  15. @buckyy
    Spoiler içeren alan!
    sonda şok oldum cok iyi bölümdü
    0 0
  16. @Mratakan
    Spoiler içeren alan!
    howard reis sen iyi bir adamdın değerini bilemediler
    1 0
  17. @scofibo

    16.28 de geçen araba walterın mıydı

    1 0
    • @0_GeaR_0

      hayır değildi

      0 0
  18. @Forcehayax
    Spoiler içeren alan!
    okay lets talk :) bayılıyorum bu adama
    3 0
  19. @VladimirPutin
    Spoiler içeren alan!
    aptal saul ve kim ikinizinde anasını sikeyim harcadınız gül gibi adamı
    13 -3
  20. @umut96

    howard abi o7

    2 -1
  21. @Heisenberg
    Spoiler içeren alan!
    Howard’a yazık oldu bok yoluna gitti adam
    3 0
  22. @kritikci

    uleeeen Howarda yazık oldu beee. Bu dizide bi Nachonun bir de Howardın ölümüne üzüldüm. Tüh be.

    8 -9
  23. @ramiz_dayi
    Spoiler içeren alan!
    vince gilligan ne kadar iyi bir yönetmen olsa da senaryonun ne kadar duygusal açıdan benzer olduğunu şimdi anlıyorum gerek breaking bad de gerekse burada aynı şeyler tekrarlanıyor; Fringin erkek arkadaşını kaybetmesi, (BB spoiler) walter’ın hank’i ve bu bölümde yine masum bir karakter olan howardın katledilmesi açıkcası çok çarpıcı olmasının yanı sıra senaryonun temel taşlarının ne kadar basite indirgendiğinin de kanıtı açıkcası bb bana göre daha iyiydi ve biraz soğumuş durumdayım finali yaparım ve daha sonra bu dizi hakkında ne düşünürüm emin değilim son sözüm senaryo bu bölüm zorlama :/
    1 -4
  24. @lil ba2
    Spoiler içeren alan!
    Bu Howard ne çekti be aga :(
    6 0
  25. @ArdaDorian

    Chicken Man’i hangi akılla korkak adam diye çevirmişler cidden merak ediyor insan

    4 -2
    • @Pasulya

      Konuşmalarda o anlamda da kullanılıyor, gayet doğru çeviri

      1 -1
    • @sapurlush

      Doğru çeviri falan değil, yarım akıllı lalo kendince kelime oyunu yapıyor. Aynı anda iki manada da kullanıyor.

      0 -1
  26. @protanium

    Merkezkaç kuvveti diye bir kuvvet yok

    2 -8
    • @scofibo

      merkezkaç kuvveti hayali bir kuvvet evet, merkezcil kuvvetin zıt yönlüsü olarak işlem kolaylığı olarak kullanıyoruz. Aslında var ama gölge gibi düşün.

      1 0
  27. @sparky83
    Spoiler içeren alan!
    howard bu yapılanları gerçekten haketmiyodu bide adam hiç alakası olmayan biri tarafından öldürüldü harbi üzüldüm adama
    10 0
  28. @wakeyourheart999
    Spoiler içeren alan!
    lan howard niye öldü niye bok yoluna gitti lan adam
    11 0
  29. @ZenciRella

    o7

    1 0
  30. @Ahmetklchn
    Spoiler içeren alan!
    ah garibim howard boku bokuna öldü
    4 0
  31. @[email protected]
    Spoiler içeren alan!
    Bir açıdan şöyle bakıyorum. Howard ın ölümü bu dünyada düzgün biriysen yerin yok mesajı veriyor. Bir açıdan da yanlış yerde yanlış zamanda. Hergün binlerce kişi bu yüzden ölmüyor mu? Kiminin kafasına saksı düşüyor. Kiminin lunaparkta emniyet kemeri kopuyor. Bu arada kim in eş seçiminide bu şekilde yorumlayabiliriz:) . Bir de lalo ile howardın yanyana gömülmesi gerçekten rahatsız edici oldu. Düşünsene katilinle aynı mezardasın.
    0 -29
    • @Metzzz

      bir sonraki bölümün niye spoilerini veriyorsun kardeşim illa sövelim mi

      31 0
    • @sapurlush

      @metzzz yorumun için sağ ol, sayende bu gerizekalının yorumunu okumadım.

      2 0
  32. @ElitzG

    Ne finaldi beeee…Hassss dedim kaldım.

    Spoiler içeren alan!
    Howard son kelimesine kadar haklıydı hatta direk son sözlerinde diyelim.Lalo’nun hamamböceği görünce aklına Jimmy’nin gelmesi güzeldi.Ve son olarak Howard için F…
    7 0
  33. @lilmqn

    efsane bölüm fakat niye tavuk adam/tavukçu adamı korkak adam diye çevirdiniz.

    8 0
  34. @OneWayTicket

    Şu dizinin en kral adamıydı howard. Ne uyuşturucu satıcısı varga, ne ruhsuz lalo, ne katil mike, ne ahlaksız jimmy. Düzgün ve örnek bir adamı oynadı ve süper oynadı. Oyunculuğu 10 numara 5 yıldızdı. Sorun şu ki iyiler hep kaybeder ve kaybetti. Üzüldüm hakikaten dizi de olsa gereksiz ve adaletsiz bir ölüm oldu.

    17 -2
  35. @Batu2235
    Spoiler içeren alan!
    jimmy gerçekten boku bokuna adamın ölümüne sebep oldu howarda karsı olan kıskanclıgı gözünü kör etti bunun sonucundan umarım sezonun geri kalanında o vicdan azabı sürer jimmy ve kimde
    5 -1

Bu bölümü beğendiniz mi?