Dil SeçeneğiBarry 3.Sezon 4.Bölüm (all the sauces) 

 16 May 22  |   15
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
TheWorstImam
altyazı çevirmeni.
TheWorstImam
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Kariyerinin zirvesine doğru tırmanan Sally, mutluluktan havalara uçmaktadır. Yaptığı hataları telafi etmeye çalışan Barry'i ise kötü bir son bekliyor olacaktır.

Yorumlar (15)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

  1. @Erzbeth

    Sallyi dizinin başından beri sevmemiştim

    0 0
  2. @oozedrooler

    Sally tiyatro bile oynayamazken bir işin patronu mu oldu gerçekten? anlayamadım saçma oldu

    0 0
  3. @user212
    Spoiler içeren alan!
    fuches yeter be sal artık şu adamı
    0 0
  4. @user212

    Bomba patlatma uygulaması legal mi ? Jdjxbxbx

    0 0
  5. @BenutzerName
    Spoiler içeren alan!

    İnsanların adalet hakkaniyet duygusu olmadığından, lan senin ……. yok mu neye inanıyorsun diye girmeye başladı insanlar artık ama hadi bir kere daha deneyelim. İlişkilerde birbirine bağırmak normaldir insanlar kızabilir ve tabiri caizse berbat bir gün geçiriyor olabilirler. Berbat bir gün geçiren birisi birbirine bağırmaz ama soru adamın ayı haftasıdır. Küçük o. kesinlikle işi olmayan bir şeye karıştı yetişkinlerde kendileri ile oynanmasına izin verdiler. O kıza had bildirilse belki iyi bir insan olabilirdi mesela insanların böyle bir günlerinin an…nı s. denilebilir. Çok önemli ise normal bir zamanda söyle ama tabi ki mevzu o, şu, bu olmadığından, sadece kıskançlık olduğundan böyle saçma bir hareket yaptı. Halbuki, o kızla konuşulması ve dünyanın merkezi sen değilsin insanların en mutlu günlerinde en önde olmaz zorunda değilsin hatta ve hatta çoğu durumda olmamalısın. Hadsizlik etme ve kenara çekilmeyi de öğren denilse idi bu kıza belki bir b.k olabilirdi o kızdan. Ama zaten son zamanlarda ki dizilerde çok saçma bir mantık öğretiliyor haksız haklı haklı haksız oluyor enteresan acaba kim neden böyle bir saçmalıkla uğraşıyor. Yurtdışında belirli bir süre yaşamış biri olaraktan da şunu rahatlıkla söyleyebilirim: Bizim toplumumuz bu konuda çok ileri seviyede mesela adam sana bir yanlı yapıyor ve senin hatalı olduğunu düşünüyor yada aynı şekilde karşılık verdiğinde deliler gibi ağlıyor. Hayır ne bekleniyor anlamak zor. Burada basit bir dizi sayfasında biraz fazla detaylı yazdığım için kusura bakmayın.

    1 -1
  6. @Kaisel

    Birçok açıdan iyi bir bölümdü, karakterlerin kişilik gelişimlerine ve iç dünyalarına, psikolojilerine güzel bir şekilde değinmişler.

    Spoiler içeren alan!
    Barry Sally’e bağırdığında Sally, akşam ona bağırmış olmasına rağmen onu arayıp özür diledi ve hatta oyun kolu bile aldı ve o sahnede Sally, bu bölümün sonunda da belirttiği gibi eskiden olduğu yere gitti kendi deyimiyle. Fakat oradan hiç çıkmamıştı hep oradaydı aslında ve o tek gösterimlik sahnedeki değişikliği yapması da dizi çıkartıp ‘ben bunlarla böyle mücadele verdim ve tek başımaydım’ demesi de aslında istismara uğrayan kızlar ve kadınlar için değil kendisi içindi, yaptığı her şey içindeki o zayıflığı örtmek ya da unutmak içindi. Böyle yürümeyeceğini ve değişmek için gerçek adımlar atmak gerektiğini de bölümün sonunda fark ederek Barry’den ayrılma kararı alıyor zaten ve olan bizim adama oluyor. Ben burada onların haksız olduğunu düşünüyorum çünkü Barry hiçbir temasta bulunmadı sadece bağırdı ve bu tek seferlik bir şeydi çünkü gerçekten kötü bir dönemden geçiyordu, evet bu haklı olduğunu göstermez ama sevdiğimiz, değer verdiğimiz insanlar kötü zamanlardan geçtiklerinde ve bunu istemeden de olsa bize yansıttıklarında onları bırakıp gitmek yerine problemi çözmeye çalışırız ve onlara yardımcı oluruz ki Barry zaten tüm bu serüven boyunca onu destekledi ve kendi hikayesini anlatması için ona cesaret verdi, karşılığında aldığı şey ise ilk seferde elveda oldu.
    Spoiler içeren alan!
    en çok saçma gelen kısım ise birden esrarengiz bir adamın yakınlarını kaybetmiş insanların karşısına çıkarak ‘onu bu eleman vurdu’ demesi ve herkesin de sorgusuz sualsiz buna inanması. Lan bir kanıt iste ne bileyim nereden biliyorsun birader de ama yok o dediğine göre doğrudur diyorlar.
    1 -1
  7. @xGrenzy

    Snowflake lezbiyenden nefret ediyorum aq

    2 -1
    • @ladynova

      ben toksik olanlar hariç her türlüsünü seviyorum

      0 0
  8. @givemebaby59tr
    Spoiler içeren alan!
    Ah be Sally neden böyle ayrıldın yaa
    0 0
  9. @sonatine1
    Spoiler içeren alan!
    bomba patlamama sahnesi çok iyiydi. Amma sally ne gereksiz şekilde ayrıldı öyle.
    2 0
  10. @Prenstrr

    gelecek bölüm çoşcaz sanırım
    ıugyhıoj japonca konusan bombada gzelmiş gizlilik için iyi

    1 0
  11. @Polyanna Editör

    Karışıklık için üzgünüz. Hatalı dbx pro partı düzeltilmiştir. İyi seyirler

    4 0
    • @xwbash

      O kadar ugrasiyorsunuz ne uzgunu tesekkurler!

      0 0
    • @givemebaby59tr

      Teşekkürler :)

      0 0
  12. @warlordsw

    Bence bu sezonun en iyi bölümüydü.

    1 0

Bu bölümü beğendiniz mi?