GİRİŞ YAPIN
17 Eki 13 | 7
Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.
Şu ana kadar çeviride hep ‘İntikamcılar’ ifadesi geçti, aslını tabii ki biliyorum ama çeviren arkadaş neden ‘Yenilmezler’ diye çevirmemiş ?!!
Çünkü orijinalde Avengers yenilmezler değil intikamcılar demek o yüzden doğru şekilde çevirmiş
@HalilMusri gerizekalı DC’nin öyle bir süper kahramanı var ben ondan bahsediyorum ki zaten 21.21’de best boy yazıyor yanlış okumuşum işte sende 2 kelime biliyorsun diye artislik taslayacak kadar zavallısın
21:21’de Beast boy diyor
Beast Boy anlamı canavar çocuk mal
spoiler yemeyin
Kuzu çevirmeyi boşver dönerci 2 blok ötede
Bu bölümü beğendiniz mi?
Şu ana kadar çeviride hep ‘İntikamcılar’ ifadesi geçti, aslını tabii ki biliyorum ama çeviren arkadaş neden ‘Yenilmezler’ diye çevirmemiş ?!!
Çünkü orijinalde Avengers yenilmezler değil intikamcılar demek o yüzden doğru şekilde çevirmiş
@HalilMusri gerizekalı DC’nin öyle bir süper kahramanı var ben ondan bahsediyorum ki zaten 21.21’de best boy yazıyor yanlış okumuşum işte sende 2 kelime biliyorsun diye artislik taslayacak kadar zavallısın
21:21’de Beast boy diyor
Beast Boy anlamı canavar çocuk mal
spoiler yemeyin
Kuzu çevirmeyi boşver dönerci 2 blok ötede