Dil SeçeneğiAnne 3.Sezon 2.Bölüm 

 30 Eyl 19  |   42
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
Akmayaneyeliner
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Anne, ailesi hakkında bilgi edinmek için yetimhaneye geri döner


* :Nadas, toprağın havalandırılmasıdır. Tarımla ilgili bir terimdir. Ekinlerin verimli bir şekilde yetişmesi için iyi bir toprak gerekir. Bu amaçla belli bir alandaki toprağın yeri alt-üst yapılarak ve birbirine karıştırılarak değiştirilir. Böylece toprak bir anlamda "kabuk değiştirir, yenilenir"

Yorumlar (42)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @drhannibal_lecter

    anne bence su an cok bencilce davraniyosun

    1 0
  2. @Morgiana

    Gilbert gözün Anne’den başka kız görüyor he uzaklaş hemen o kızdan

    1 0
  3. @ufu123
    Spoiler içeren alan!
    Bayan Stacy ile anne arasında akrabalık var bence :D
    5 0
  4. @Aurorawoman

    Anne ile Miss Stacy soulmate değiller mi?Bu kadar da benzerlik olmaz ya…Bayan Stacy Anne’in genç kadın hali gibi….Mükemmel

    4 -1
  5. @Goddess Athena
    Spoiler içeren alan!
    Herkes Gilbert’a kızmış yeni kız yüzünden ama Anne onu her seferinde o kadar terslerse normal , doğru dürüst konuşmuyorlar bile ve bence kız o kadar da kötü değil ama zaten bence tek amacı Anne’in bişeyleri farketmez
    7 0
  6. @Bosyapma

    Anne gilbert kaçıyı elinden yanı habrn olsn birz ters davrnmak yerne insan gbi konuşmayı dnesen

    9 0
  7. @Mernf
    Spoiler içeren alan!
    Mary’nin oğlunun böyle biri olduğu belliydi kalmasına izin vermelilerdi. Üzüldüm Gilbert’a babasının eşyaları gitti
    12 0
  8. @Mernf

    Cole & Anne arkadaşlığı çok güzel yaa

    12 0
  9. @Hiamloser12

    Gilbert, YAPMA kuzum boşver sen o manyağı. Ve Anne’e dön :)

    3 -2
  10. @belinayyyy

    gilbert yavrum kuzumm yapma bak bak pişman olcan bırak şu sarı cadalozu bak annem dınle beni

    6 0
  11. @reyiztereya
    Spoiler içeren alan!
    gilbert ben senin …. günah pointlerim doldu senin yüzünden
    5 -1
  12. @ladybusbus

    Gilbert annem yapma böyle şeyler

    7 0
  13. @Beyzaack

    Gilbert aklını başından toplaaaa awww sinirim bozuldu bücüre rose yaw

    4 0
  14. @1234512345
    Spoiler içeren alan!
    Gilbert, çabuk kendine gel annem, hadi çocuğum. Ayrıca Anne, Gilbert’a çok fazla haksızlık ediyorsun. Al işte aşkı başka yerlerde aramaya başladı… Ne olucak şimdi???
    16 0
  15. @meriveniz

    uUuf gilbert senin amk.. eger anneyle aralarinda bisi olmazsa aglarm.. aptal kopek bosver o sarisini pÛ

    10 -3
  16. @Curunir

    Bayan Stacy Matthew’ün arabasına binip konuşmaya başlayınca ilk bölüm geldi aklıma. Anne de aynı şekilde hızlı hızlı ve süslü bir şekilde konuşup Matthew’ü şaşırtmıştı resmen aynısı olmuş. Yoksa bu öğretmen Anne’nin akrabası falan mı? Umarım değildir yoksa pembe Türk dizisi gibi olur, güzelim diziye bakış açım değişir.

    26 0
  17. @Sassenach

    Gilbert annem olmaz annem :(((

    9 0
  18. @lerox
    Spoiler içeren alan!
    Son sezon ve ben hala Anne ile Gilbert izleyemiyorum ya. Bu sezon doya doya göreceğimi sanmıştım oysaki. Hem üzgün hem kızıgnım.
    21 0
  19. @yedinciev

    böyle bi dizi onerir misiniz

    4 0
  20. @turanozge1
    Spoiler içeren alan!
    Gilbert ve Anne’yi görmek istemiştim ben nasıl ya
    7 0
  21. @kubraltun13

    Gülbert çook tatlııı ♥

    2 0
  22. @pokerface34

    Çeviri için teşekkürler. Bu arada şu öğretmen, anne ye benzemiyor mu? hem tip olarak hem karakter olarak? Yoksa onca yol gidip ailesinden bir iz ararken burnunun ucundaki öğretmen mi yoksa? annesi yada ablası? Hep öyle olur ya burnunun ucundakini uzakta ararsın ne bileyim?

    50 -2
    • @dustofsaturn

      bunu ben de düşündüm umarım akrabası falan çıkar ya! çok sevdim bu ikiliyi :)

      10 -1
    • @Morgiana

      Annesi olmaz Anne annesini adını biliyor öğretmenin adı farklı. Ama ablası falan çıkarsa güzel olur

      0 0
  23. @Erkan1977

    Bu kizdaki ses tonu ve oyunculuk nasil birsey yarabbi koca adami aglatiyor her bölümde, sevinci ve hüznü bu kadar gercekci yasayan bir oyuncu görmedim, bu kizin baska dizi yada filmleri varsa yazin lütfen..

    13 0
  24. @Nosense

    Anne üzme şu insanları .. Allah kimsesiz bırakmasın ne acıydı o sahneler

    10 0
  25. @Girlboss
    Spoiler içeren alan!
    Bu sarışın kadın kaç yaşında ya Gilbertla ne alaka
    36 -1
  26. @Milana

    Yeni böl
    m pazartesi mi pazar mı yükleniyor bilen var mmı?

    0 0
    • @Ayiclal

      Sanırım pazar gece geç saatte yükleniyor. Pazartesi sabah yüklenmiş oluyor çünkü

      0 0
    • @akmayaneyeliner

      Pazartesi sabahı yayınlanıyor

      0 0
  27. @Kanatayak

    Anne bu kadar kurcalama işte ya neden hep insanları üzüyor bu kız okul müdürünü bile çıldırtmış kadın fare falan başından attı uğraşmamak için… Gilbert hayır kurumu musun aga umarım akıllanırsın başına gelen bu şeyden sonra. Kızılderililer iki yıl sonra buralar atalarımızın toprağıydı falan demeye başlar. Çok ilginç dizi wikiden öğrendik bir şeyler ama işlerin oraya gelmesine çok daha var anlaşılan. Sessiz sakin kasabaya düşen Napalm bombasısın Anne

    1 -10
  28. @acelyainwonderland

    Aaa yeni bölüm ne zaman geleceek

    0 0
  29. @cihancemal

    @akmayaneyeliner NADAS toprağı havalandırıp, yabani otlardan arındırıp en az 1 yıl ekmeden dinlenmeye bırakmaktır.

    1 0
  30. @birusutuk
    Spoiler içeren alan!
    Of şu sarıyla gilbert ne ya öyle… Anne ve gilbert ne zaman gelecek.??
    28 0
  31. @Ayiclal
    Spoiler içeren alan!
    Neden neden Gilbert bunu neden yaptınnnn??
    19 0
  32. @Fjdjdjd
    Spoiler içeren alan!
    Gilbert başka kıza kaptırdı kendini gözyaşım pıt
    86 0
  33. @mtngns

    50 yaşında biri olarak bu diziyi seyrederken anne den çok şey öğreniyorum. hayata bakış açımı değiştirdi kız yaa.
    10 numara 5 yıldız herkes seyretmeli bu diziyi

    16 0
  34. @Aysegul Kanat

    Çevirmen arkadaşa teşekkürler. Kızmayıp düzgün yanıt verdiği için. Çok az karşılaştığım bir tutum. Başarılar, sevgiler

    8 0
  35. @Aysegul Kanat

    “oğluşum” da ne demek? Oğulçuğum dese yeterli. İnternet yazışmaları gibi.

    1 -3
    • @akmayaneyeliner

      Haklısınız, güzel kaçmadığının farkındayım ancak “Oğluşum” kelimesinden daha samimi tabir-i caizse ‘yılışık’ bir kelime bulamadım o an. ‘Oğulcuğum’ istediğim yakınlığı belirtmiyor. Geri bildirim için teşekkürler.

      19 0

Bu bölümü beğendiniz mi?