Dil SeçeneğiAmerican Horror Stories 1.Sezon 3.Bölüm (Drive In) 

 22 Tem 21  |   34
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
elnikurt
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Lanetli bir film, sinema tarihinin tozlu sayfalarından çıkıp gelerek yönetmenini zirveye taşır.

Yorumlar (34)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @Nyks09

    Oyunculuklar (özellikle çocuğun oyunculuğu ve tepkileri) rezaletti.

    Spoiler içeren alan!
    Sanki her gün parçalanıp ısırılmış ceset görüyorlar gibi sıradandı.
    0 0
  2. @greenhouse

    diğer 2 bölüme göre bu iyiydi

    0 0
  3. @Firebox

    Bilet giriş kontrolünde 3 ncü sıra 6 numara diyor, gitti arabayı 5 nci sıraya koydu.

    0 0
  4. @Mixerris
    Spoiler içeren alan!
    Rabbit Rabbiti netflixte görünce istemsizce güldüm. :D Yani gerçekten böyle bir şey olsa netflixte yayınlansa dünya yok olur aw :D
    1 0
  5. @marsmelove

    sondaki şarkının adını bilen aydınlatabilir mi

    0 0
  6. @SyphonFilter

    Sondaki Netflix New Release göndermesi çok iyiydi =) Bölüm gerçek hayatta yasaklanan Antrum filmiyle alakalı bir bölümdü.

    2018 yapımı Antrum: The Deadliest Film Ever Made gerçek filmin hikayesini anlatan bir korku-belgesel niteliğinde. Orijinalini bulamazsınız.

    1979 yapımı Antrum filmi çeşitli film festivallerinden reddedildikten sonra 1988 yılında Budapeşte film festivalinde gösterildiği sırada projektörden çıkan yangın sebebiyle salondaki tüm izleyiciler yanarak ölür. 1993 yılına geldiğimizde ise filmin Kaliforniya gösterimi sırasında sinema çalışanın patlamış mısıra koyduğu LSD yüzünden izleyiciler çıldırır. ölenlerin arasında hamile bir kadın da vardır. filmin yarattığı histeri dilden dile yayılarak büyür. bu lanetli filmin tüm kopyaları imha edilir.

    70’lerin sonunda yapılan korku filmi “Antrum” bir erkek ve kızın ormana gidip cehenneme doğru bir çukur kazmalarını konu alır. Filmi izleyenler gerçek hayatta tek tek ölmektediler.Bu isimlerin içinde Janet Hilberg gibi zamanın ünlü film festivali yapımcıları da yer almaktadır. Hiçbir sinema salonu bu filmi salonlarına almayı kabul etmemişlerdir. Budapeşte’deki halka açık ilk ve tek gösterimde bütün bina birden alev almış ve filmi izleyen herkes ölmüştür. Bu olaylardan sonra film lanetli olarak nitelendirilmiş ve tamamen ortalıktan kaybolmuştur.Yıllar sonra bir kaç araştırmacı filmin ilk kopyalarından birini bulup incelemeye almışlardır. Bu filmde ise filmin ilk kopyasını ve araştırmacıların film hakkında ki yorumlarını bulgularını ve 70’lerden bu yana olanları bizlere göstermektedirler.

    18 0
    • @burakdmrl

      Aynen benim de aklıma bu film gelmişti direkt. Fakat izledim ben bunu çok bi etki yaratmadı. Çünkü adamların dinine göre semboller, göndermeler mevcut daha çok. Yani çok fazla subliminal ile birlikte 150den fazla kez sanırım pentagram sembolüne maruz kalıyoruz sanırım pek hatırlamıyorum. Arkadaşla izlediğimiz için de kulaklık takıp izleyemedim o uyuyakaldı ben bitirdim fakat çok bi etki yaratmadı onun haricinde film de çok kötü değildi yine de izlenilebilir. Belki spoiler olabilir diye filmin konusunu yazacağım ben de. O sebeple kapatıyorum.

      Spoiler içeren alan!
      Bi abla bi erkek kardeşin ormana gitmesiyle çocuğun cehenneme inanıp, ablasının inanmayıp sanırım ölen köpeklerinin ruhu rahat etsin diye kardeşini kandırıp bir kitap tasarlayıp cehennem diye onu yutturuyor fakat başlarına bela alıyorlar daha farklı bir şekilde.
      3 0
    • @Nyks09

      Bunu bilmiyordum. Oldukça ilginçmiş. Biraz araştırdım ama sarmadı beni. Bilgi için teşekkürler.

      0 0
  7. @wanted666

    ölüleri görünceki tepkiler felan oyunculuk baya dipdeydi istediğim reaksiyonu alamadım :S

    3 -1
  8. @Crim

    Berbat bir bölümdü, atlayarak iki dakikada bitti. Olayın saçmalığı daha ilk sahneden başlıyor. O güzel kız bu düdükle mi çıkıyor ve dahi sevişiyor? Hayır düdük bulsa onunla sevişse o bile daha mantıklı. Sonuç olarak, adam kıtlığı mı var amerikada bula bula bu sıfatını xtimin süslü biçini buldunuz. Nerede o Jessica Lange’li eski AHS.

    5 -3
  9. @Arisa

    Baya iyiydi

    1 0
  10. @beerus

    zombilerin korkutmadığını anlamayacaklarmı bu senaristler .

    1 -1
  11. @Remaker

    Diziyi izlerken aklıma bir şey geldi ilk 10 dksındayım daha yazmadan edemiyeceğim. bir çok dizide olduğu gibi gibi yine trans bir karakteri koymuşlar tamam alışalım lgbt bireylere onları dışlamayalıma rtık diye yapıyorlar bilerek ok ancak dizinin başında da göreceğiniz gibi toplum içindeki süregelen yıpratıcı kalıplara hiç müdehale etmiyorlar. Nedir bu kalıplar derseniz neredeyse seyrettiğimiz bütün filmlerde dizilerde gördüğümüz gençlerin “bakire ölücem” kaygısı. Lise çağına geldi mi hemen sevişmek istemeleri ne olursa olsun yeter ki sevişsinler yahu bu algıyı değiştirmek için neden uğraşmıyorsunuz? Bu da sakat bir algı değil mi? bunu söylemeden edemedim. İyi seyirler dilerim.

    7 -4
  12. @furkangriffin

    Korkunun ekranda olmadığı bir korku filmi. Korku seyircinin içinde.

    4 0
  13. @shadowenlight

    Her dizide biraz daha rating kasmak için trans yada eşcinsellik şovu yapılması baydı.
    İnsanların cinsel tercihini medyada görmek zorunda olmamalı kimse.

    6 -12
    • @bokpusur

      @shadowenlight sen ne dediğinin farkında mısın acaba eoırjoejejr “insanların cinsel tercihini medyada görmek zorunda olmamalı” mı neredeyse bütün filmler diziler aşk üzerine.. cinsel yönelim o bu arada tercih değil çünkü bu iş

      7 -3
    • @tenzile

      diziyle, filmle insanlar homoseksüel olmaz ki, içinde varsa açığa çıkar, toplum baskısı nedeniyle kendini ifade edemeyen gay ve lezbiyenler, olmadıkları biri gibi davranmak yerine cesaret alıp normal hallerine dönebilir.. nice insan var eşiyle birlikte olamıyor, sadece toplum baskısı ile evlenmiş ama aslında hemcinsi ile olmak istiyor

      6 0
    • @shadowenlight

      Cinsel tercih yönelim ne fark eder arkadaşım, ayrıca bok gibi diziler ve filmlerde eşcinsellik sırf bu grupların radikalleri izlesin diye milletin gözüne sokularak işleniyor. Ben bok gibi bir iş yaptım bari bunlar izlesin para kazanayım diyen yönetmen ve yapımcı işi kısacası.
      “Bütün diziler filmler aşk üzerine ” mi, ergen seyirci profilindeysen onlara yönelik filmler izliyorsan evet hepsinde var.
      Ayrıca her filmde ve dizide aşk ver ise iddia ettiğin gibi son 3 yılda her çekilen dizi yada filmde trans yada eşcinsel aşk var her ne hikmetse.
      Diziyle filmle homosexüel olmaz evet, 50 yaşındaki komplo teorisyeni dayı gibi dertleri milleti eşcinsel yapmak demiyorum.
      Adamlar böyle insanlardan para kazanmaya çalışıyor diyorum.
      İnsanlar bu baskıdan kurtulsun diye kanun çıkarırsın her ota boka bu algıyı yerleştirmezsin.
      Hangi toplum olursa olsun belli bir yaş üstünü değiştiremezsin, genç insanlar ise iplemez kim neye kerkiniyor diye, en azından çevremdeki hiçbir yaşıtım iplemiyor.
      Yani dizi film ile kimse bir bok değiştirmiyor sadece göğsünü gererek “bakın ben eşcinsel ve trans birey işledim o yüzden benim dizi ve filmlerimi izleyin” diyor.
      Bu tür yapımları izleyip trans-hater birisinin yaşasın eşcinsellik deme ihtimali ne ise nefes filmini izleyip gaza gelip böğüren ama bedelli için kredi çeken adamın vatanseverlik şovu aynı ihtimal ciddiyettedir benim gözümde.
      O yüzden bütün dünyayı market ürünü gibi reyon reyon bölerken bazı insanlar, bu durumdan rahatsız olma ve eleştirme özgürlüğüne sahibim bence.
      Merhabalar, burası ırk katı, hemen sağınızda siyahi reyonu karşısındaki reyonda ise uzak doğulular yer alıyor.
      Eşcinsel katına gitmek için aşağı inin…
      Bu azınlık grupların sırtından para kazananlar ve onların para yedirdiği influencer lar hariç kimsenin sokakta evet ben eşcinselim, siyahlar çoook zulüm gördü diye anırmıyor.
      Eşcinselim beni ilgilendirir bizi sirk maymununa çevirdiler diyen insanlarda tanıyorum, siyah insanların hakları diye böğüren kişilerin beyaz finansörleri olduğunu da biliyorum.
      Black Lives Matter grubunun antifa ile birlikte hareket ettiğini, antifa yı ise ypg nin eğittiğini de biliyorum.
      Yani siz de çok haklısınızdır eminim ama hayat bazen ama nadiren yani, dizibox ta duyar kasan arkadaşların bildiğinden biraz farklı olabiliyor.

      4 -5
    • @bokpusur

      @shadowenlight Tercih ve yönelim kelimelerinin farkını göremiyor musun gerçekten ? ve yönelim yerine tercih kelimesi kullanıldığında nasıl bir algı çıktığını…
      O senin dediğin olay SJW ama American Horror Story bir SJW örneği olamaz ,çünkü başından beri lgbt bireylere yer verir. Kendiside eşcinsel olan Ryan Murphey kariyerinin başından beri (2002fln) lgbt bireylerin görünürlüğünü arttırmak için yapımlarında sık sık lgbt karakterlere yer veriri.
      Dediğini yapan lgbt yi kullanan dizi filmler de var evet. Sırf duyar kasıp pirm yapmak için inan bende onlara kıl oluyorum ve eleştiriyorum. Bu yapımların,şiketlerin..vs geçmişini bilip bilmeden SJW bu diye yaftalarsan sen komik duruma düşersin.

      Her dizi filmde aşk olmadığını ispatlamak üzere; bağlam dışı itirazın çok alakasız çünkü ztn neredeyse demişim. bunu da söylememin sebebi senin “insanların cinsel tercihini medyada görmek zorunda değilim” demen. ama anlamamşsn neden böyle söylediğimi. cinsel tercih derken lgbt ilişkileri kast ediyorsun ama “cinsel tercih” hetero ilişkiler için de kapsayıcılığı olan bir kelime öbeği .ve aslında iki insanın ilişkisini medyada görmek zorundamıyım demiş oluyorsun.

      LGBT+i karakterli bir diziyi izleyince kimse lgbt bireyi olmaz ama görünürlülük kazanır. normaliyet kazanır.. zaten saklanılması gereken ayıp birşey gibi lanse edildiği için bu noktadayız..aynen söylediğin gibi reyon reyon bölündük .Böyle mi devam etsin yani ?ya da gizli saklı mı eyleme geçilsin? sen ne öneriyorsun ?.
      Bir iki tane akıllı çıktı bu durumlardan pirim kastı diye bütün bu ayrımcılığı sonlandırma insanları uyandırma hareketini çöpe mi atalım yani?
      Bırakta biraz da yıllardır zulüm gören taraf duyar görsün ya. abi faşit bi grup BLM destek vermiş peki bu siyahilerin gördüğü zulmü değiştiiryor mu ? halen süren ayrımcılığı ve milyonlarca insanın feryadını değiştiriyor mu? dünya bazen de dizibox ta şahsi duyar kasan arkadaşların DÜŞÜNEBİLDİĞİNDEN farklıdır

      2 0
  14. @sermet han

    Son sahnedeki neksflişe çok sağlam çakış dışında vasat hatta kötü diyebileceğimiz bir bölüm

    1 -2
  15. @runata

    3.sıınıf bir zombi filmi gibiydi

    4 -2
  16. @_yar3n_

    1 ve 2 harikaydı ya bozmuş bu : yine de iyi ya

    0 -1
  17. @burakdmrl

    Upuzun bir yoruım yazmıştım fakat silinmiş. Neyse kısacası mantık hataları odur budur zaten herkes belirtmiş yorumlarda. Çok kötüydü. Diğer iki bölümde de teenager havasından geçilmiyordu. Üzüldüm ya. Valla toparlar mı bilmiyorum.

    0 0
  18. @burakdmrl

    Yani bayadır böyle iğrenç bir dizi bölümü izlememiştim. İyi geldi.. Çok fazla mantık hatası ciddiyet 0. Ryandan böyle bir iğrenç bir yapıt beklemezdim. İlk 2 bölümü de acayip teenager saçmalığıydı fakat az çok idare edebiliyordu belki. Oyunculuklar iğrenç. Sıkıntıdan izliyorum..

    Spoiler içeren alan!
    Delirmesi gereken insanların girdiği triplere bak? En azından ne bileyim uzun vadeli bir delirtme olayı olabilirdi. Konusu güzeldi fakat hiç mi hiç beğenmedim. Sonda netflixe bi gönderme yaptı sanki. Firmayı kötülemeye çalıştı gibi sanki. Fakat bu bölümden daha kötü bir bölüm izlemedim netflix dizilerinde.
    1 0
  19. @Tragic
    Spoiler içeren alan!
    Bölüm çok hoşuma gitti cok beğendim. Sadece bir kaç şey aklıma takıldı. Filmin insanları delirtmesi gerekirken adeta zombiye çevirdiler, mantıksız buldum. Bir sahnede merdivenden koşuştururken virüslü insanlar kendi içlerinde saldırmıyorlardı, enfekte olmamış kişilere gidip saldırmaya çalıştılar ve buda bir diğer mantık hatasını oluşturdu çünkü filmin etkisinin bu olmaması gerekirdi. (Anlatılana göre)]
    4 -1
  20. @fabxiorr

    İlk iki bölümden sonra böyle izledim

    1 0
  21. @monju

    iğrenç bir bölümdü

    2 -2
  22. @SuleymanA

    İyi bir şey ortaya çıkacakken son anda U dönüşü yapmışlar gibiydi.

    Spoiler içeren alan!
    Filmi izleyenler zombi gibi olmaları saçmaydı. Sadece delirip insanlara saldırsalar daha güzel olabilirdi.
    4 0
  23. @Grizzlex

    bence gayet güzel bi bölümdü

    1 -1
  24. @jesuscarabelas

    12 yaşında çocuğa senaryo yazdırırsan böyle olur işte. Pathetic!

    2 -3
    • @sabrinaspellmn

      amk ryan murphye de laf etmezsin ama tamam begenmedin de

      0 0
  25. @tenzile

    bölüm konusu güzeldi, ama daha gerçekçi ve dolayısı ile daha etkileyici olabilirdi,

    Spoiler içeren alan!
    izleyen kişiler virüs bulaşmış gibi bir anda değişmeleri sıradan kaldı, fiziksel değişim olmadan sadece yavaşça delirip psikopata dönseler daha mantıklı olurdu. Tabii bunun için bir sürü çok iyi oyuncu gerekirdi
    13 0
  26. @PashaCnC

    Ben pek korku filmi izlemem ama bu hoşuma gitti. Emeği geçenlere teşekkür ederim.

    3 -1
  27. @Criminal lover

    Sirf buraya yorum yapmak için üye oldum..

    Spoiler içeren alan!
    sondaki güzel göndermeydi fx dizisi olmasına rağmen netfflixe gönderme vardı. Önüne gelen herseyi alırsa olacağı buydu gibisinden
    5 0

Bu bölümü beğendiniz mi?