Dil SeçeneğiAlaska Daily 1.Sezon 11.Bölüm Sezon Finali (Most Reckless Thing I've Ever Done) 

 31 Mar 23  |   9
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
perditus
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Alaska'da yeni bir gazete çıkacağı söylentileri dolanırken, ekip bu durumun, rekabeti ve yerel haberlerin geleceğini nasıl etkileyeceğini araştırır. Eileen ve Roz, Gloria'nın son telefon konuşmasını dinleyip masum bir adamın tutuklanmasını önlemeye çalışırlar.

Yorumlar (9)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

  1. @Ellenfer

    Alien size de mi uğramış :)

    0 0
  2. @Necronomicon

    Amerika ulusal parklarından kaybolan yüzlerce insanla ilgili araştırma yapan bir belgeselci şunu ortaya çıkarttı: Hiç bir parkta işlenen suç veya kaybolmayla ilgili bir diğerinin haberi yok. Ortak bir iletişim kanalları yok. Park polisleri birbirleriyle veri paylaşamıyorlar.

    Nedeni? Çünkü 2.5 milyon dolarları yok, tüm bu sistemi kurmak için gereken maksimum para.

    Bu yüzden yüzlerce kayıp insan var ortada ve aileleriyle birlikte belki binlerce acı çeken insan.

    Amerikan dizilerindeki cilalı hayatlara bakmayın. Yüzeyini azıcık kazısanız bu dizideki gibi çürümüşlük çok derinlerde.

    Neyse ki bizde böyle değil. :o)

    Yani çürümüşlük neyse ki ayan beyan. Kazınacak bir şey de yok…

    2 0
  3. @MilkeyWayMind

    Çok ama çok güzeldi be ikinci sezon kesinlikle olmalı. Irkçılık, satılık yetkililer, bozuk sistem gibi bu kadar çok şeye değinip bunu hiç sıkmadan heyecanı hiç azaltmadan insan hikayeleri ile anlatmaları 10 numara 5 yıldız olmuş. Bebek gibi dizi ;)

    1 0
  4. @Waka_74

    Bu diziden, bu sezondan razıyız. Mekanının coğrafi dinamiklerini yansıtan (uçuş gereksinimi, kültürel zorluklar…), lokalden genele bir ölçü belirleyip bunu gereken anda bir mikro ve gereken doğru anda da bir de makro ele alıp işleyen ( askeri içerik, petrol ve çevre bilinci… ) bir bütünlükte olan bu dizi politik, sosyal, kültürel çıkmazlar ve maddi yetersizlikler gibi zor denklemlerde doğru notalara basa basa ahenkli bir iş orta koymuştur. O sebeple bu diziden, bu sezondan razıyız.

    Devam etmeli.

    1 0
  5. @tsunade

    çok güzeldi.Yalnız Amerikadaki bütçe kesintilerini anlayamadım.Koca devlet,polis sayısından kısıyor,DNA testinden kısıyor,sağlık sisiteminden kısıyor.Amerika batmış diye şaka yapardım ama gerçekten batıyor bence

    0 0
    • @Waka_74

      Kısaca lokal bütçe söz konusu. Ayrıca A.B.D’ de eyaletlerin bağımsızlık ölçüleri çok farklı bir hukuki zemin içinde.

      2 0
  6. @gokhanuy

    Bu tarz dizilerin artması ve daha geniş insanların seyretmesi dileği ile.

    2 0
  7. @emine70

    harika bir dizi

    1 0
  8. @nizamoglu

    Harika bir dizi.. Gerçek gazeteciler ve gerçekleri basabilen bir gazete…

    0 0

Bu bölümü beğendiniz mi?