Dil Seçeneği2 Broke Girls 4.Sezon 5.Bölüm (And the Brand Job)

 25 Kas 14  |   8
Sinema Modu İzledim

Yorumlar (8)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

  1. @bondioksit

    çevirmen değişmiş galiba hadi hayırlısı şimdilik iyi gidiyor

    0 0
  2. @ross-a-tron

    16.03’deki coke addict kola bağımlısı değil, kokain bağımlısı anlamında kullanılmış bence^^

    4 0
  3. betybet

    güzeldi bölüm ama ben sevemedim nedense ilk defa bir bölümü sevemedim max karakterini bence bu bölüm çok abartmışlar

    0 0
  4. sasuska

    emeğiine sağlık

    2 0
  5. Burak

    @leon

    teşekkür ederiz. :)

    1 0
  6. şenol

    başka dizi çıktı olaya bak

    0 0
  7. @Leon yönetici

    Çeviri notları:
    * 7/11 : Gece 11’e kadar haftanın yedi günü açık market. http://tr.wikipedia.org/wiki/7-Eleven
    * Target : Yabancı ülkelerde aşırı ünlü bir mağazalar zinciri. http://www.target.com/
    * koosh ball : Attıkları renkli plastik toplar. http://en.wikipedia.org/wiki/Koosh_ball
    * Alfredo : Max’in bahsettiği mantarlı kremalı makarnanın tam adı Fettuccine Alfredo. http://en.wikipedia.org/wiki/Fettuccine_Alfredo
    * Beavis and Butthead : 1993-2011 arasında süren bir çizgi film. https://eksisozluk.com/beavis-and-butt-head–41077?nr=true&rf=beavis%20and%20butthead
    * Koca boyalı gözler : Şu korkunç görünüşlü bebekler. http://i.huffpost.com/gadgets/slideshows/290339/slide_290339_2303071_free.jpg

    İyi seyirler.

    4 0
  8. Seda

    Çeviri ne zaman gelir?

    0 -1