Dil Seçeneği1883 1.Sezon 10.Bölüm Sezon Finali (This Is Not Your Heaven) 

 27 Şub 22  |   68
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
elnikurt
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Elsa hazin sona adım adım yaklaşırken konvoyun birliği bozulur

Yorumlar (68)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @NoKTa

    Isabel May sen neymişsin yahu! Ağlamak delikanlıya yakışmaz ama burada da ağlamayana delikanlı denmez. Ulan karıya aşık olacaktık neredeyse…

    0 0
  2. @sensibility

    Bir anne olarak beni çok etkiledi bölüm sonu .Tanrım hiç kimseyi evlatlarıyla sınamasın.

    Spoiler içeren alan!

    [/ James: Sen ne güzel bir baba figürüsün. Ve de bu rolü oynayan Tim Mc Grav bu nasıl müthiş bir oyunculuktur öyle.
    Thomas sen en güzel aşkların adamısın. Sam elliot oyunculuğuna şapka çıkarılır. Anneyi oynayan kadın oyuncu kızını kendi kalıplarına sokmak çabası beni sinir etti. Yeni bir hayat ve de umut arayışında yitip giden insanlar. Güzel bir diziydi. Zaten dizi müziği sizi tarumar ediyor.

    0 0
  3. @obasizyoruk

    emeği geçen herkesin ellerine sağlık çok güzel diziydi teşekkürler dizibox

    0 0
  4. @zezu

    Babasıyla ilişkisi başından beri çok güzeldi,

    Spoiler içeren alan!
    sonunda da baba kız üzücü fakat yine de bi yönüyle huzurlu bi final yazılmış

    neyse bi şey var ilk bölümlerde yazacaktım hadi şimdi finalde yazayım. “Bakın göç eden insanlar en temel ihtiyaçlarını zor karşılıyor” imgelerinden biri de kadınların fışkıran kıllarıydı sanki, halbuki bıçaklarını jilet niyetine kullanabilirler tabi tercih meselesi zorunda değiller de kılları gözümüze sokulan kadının saçının dibi gelmiş veya dip boyası yapılmış ama boyların rengini tutmamış, ölürken bile gözünün ucunda sürme vs. o zaman saçma sapan bi durum izliyoruz. Annenin lamine kaplama dişlerini söylemeye gerek bile yok. Başından sonuna böyle şeyler vardı ya yine izlemeye devam ettim, en büyük motivasyonum da ilk bölümdeki sahneye ne zaman gelicez ne olacak merakıydı, o sahne olmasa belki yarım bırakabilirdim. 10 üzerinden 7 gibi.

    1 -2
  5. @FurkanLinex

    Diziye başlarken ana karakterin kız olduğunu bilmiyordum 1923 dizisi için önce bunu izlemem gerektiğini gördüğüm için başladım hiç böyle bir dram beklemiyordum uzun zamandır böyle boğazımı düğümleyen bir dizi izlememiştim son sahnede yutkunamadım bu dizinin yeri benim için hep ayrı olacak

    1 0
  6. @takko

    geberdim aglamaktan : ((((((( tesekkurler dizibox

    1 0
  7. @deadpixel
    Spoiler içeren alan!
    uzun zamandır bir dizi karakterinin ölümüne bu kadar sevinmemiştim. teşekkür ederim elsa, bana bu duyguyu tekrar yaşattığın için.
    1 0
  8. @Deniz 1212

    Konuşmaları konusu elsa karakteri dizi muhteşem ötesi Di inşallah devamı gelir gerçek biz dizi film ilmiş oldum teşekkürler emeği geçen herkese

    0 0
  9. @Parolafena34

    Çok güzel bir dizi, çok beğendim, teşekkürler dizibox.

    0 0
  10. @ozzykarakartal

    içim çıktı ağlamaktan son 2 bölüm :( Taylor Sheridon yapmış yapacagını 1923 e gidiyorum umarım onda da ağlamam

    0 0
  11. @usta82

    Son bölümler duygusal olarak içimi parçaladı

    1 0
  12. @timur1634

    her insanın cenneti hayal ettiği ve ulaşmaya çalıştığı yer dir .güzel dizi her şeye doyduk .teşeşürler

    1 0
  13. @provence

    vayyy be dedirdecek dizilerden biriydi.. vaaayy beee

    1 0
  14. @sererata

    bu dizi ödül aldı benden hediyemde yaşadığım hislerdi saygılaar…

    0 0
  15. @goxgox

    Sırf şu diziye yorum yapmak için üye oldum. Son 3 bölüm izlenmez. 7. bölümde saçmalıklar başlıyor ve sonrası artık tamamen Elsa’ya odaklanıyor. Başlarda bir göç hikayesini bütünüyle tüm karekterle tüm yönleriyle merakla izledim, ancak Elsa’nın aşk hayatına bu kadar odaklanılmaya başlanması sıktı, dizi baştaki çizgisinin tamamen dışına çıktı. Ergen kızın ilk kocası öldükten çok kısa bir süre sonra henüz yasını tutarken başka kızılderiliye aşık olması ve onunla da evlenmesi zaten erginliğinin tavan yaptığı yerdi. Elsa’nın iç konusmaları güzel, pastoral anlatım iyi, görsel ve ışık kullanımları harikulade, ve fakat bazı detaylar dikkatimi sıklıkla dağıttı. Mesela, 19. yüzyılda veya öyle bir ortamda olmaması gerekenler: Elsa nın annesinin bembeyaz kaplama dişleri, Elsa’nın röfleli acık sarı fönlü saçları (saç rengini daha doğal sarı tonlarda yapabilirlerdi) ,dudaklarının sürekli nemlendiricili ve renkli olması (ölürken bile), hortum çıktığında Kızılderili kocasının kafasındaki tüyün hortum geçtikten sonra bile hala kafasında duruyor olması, hortum çıktığında koca vagonlar uçarken bizimkilerin şapkalarının hala duruyor olması, nehri geçerken sal yapmak akıllarına gelmedi mi, nehre girerken Elsa nın annesinin topuklu kalın çizmelerini çıkarmaması ve Elsa nın gördüğü her erkeğe yapışması :)) max. 7. ve 7. bölümden sonra vakit kaybı..

    9 -13
  16. @Kyoto
    Spoiler içeren alan!
    Sanki gerçekten de 1883 te çekilmiş gibiydi. Mükemmel araziler, mükemmel oyunculuklar, mükemmel diyaloglar… Her şey başlı başına harikaydı.

    Elsa karakterini çok sevdim. Captain’ nın dediği gibi “Benden daha çok güldü, daha çok sevdi, daha çok savaştı. Benden daha fazla yaşadı.” Gerçekten bize her duyguyu yaşattı. O zamanın hayatına onun gözleri ile baktık. Elsa bu kısa hikayesinde her duyguyu tattı…

    6 0
  17. @necatturk@

    muhteşem bir dizi yapmışlar. bu diziyi bize ulaştıran herkese teşekkürler.

    2 0
  18. @dedenizim

    mahvolduk, dağıldık resmen

    4 0
  19. @kazim43

    böyle dizimi olur yahu,inanılmaz etkilendim heleki son bölümlerde gözyaşlarımı tutamadım.Sanırım İnsan Ailesinden birini kaybettiğinde daha çok etkileniyor; tıpkı benim gibi…:(((

    5 0
  20. @hakan157

    Çok güzel bir dizi.Harikaydı Fakat bitti mi?Kız ölmedi heralde.Devam edecek mi acaba?

    1 -3
  21. @Mr.kby

    Çok çok iyiydi harkulade bir dizi,emek verip bizler ile buluşturanlara çok çok teşekkürler,iyi ki varsınız,dizibox ailesi

    1 0
  22. @hrstkdmn

    Çok güzeldi çok. Teşekkürler.

    2 0
  23. @oceanman

    Teşekkürler Dizibox , teşekkürler MTV.

    1 0
  24. @Necronomicon

    Ölüm böyle karşılanmalı…Güzeldi…

    3 0
  25. @Kirizalid517

    Güzel diziymiş. Amerika ya ilk yerleşenlerin ne kadar zorluk çektiği anlaşılıyor. Tabi olan kızılderililere de olmuş. İkinci sezon olacak mı? Yoksa bu final bölümümü idi?

    2 0
  26. @ktumkaya78

    elsa ölürsem izlemem :( ölememli

    1 -1
  27. @kelebek1299

    En son ANNEM öldüğün de bu kadar üzülmüştüm. Ağlattın bizi ELSA

    2 -2
  28. @cherokee112

    beni duygusal açıdan etkileyen nadir yapımlardan birisi oldu. çoğu kişi elsanın ergen tavırlarına ve dizinin anlatıcısı olmasına takılmıştı ancak söylediği her bir cümle ayrı ayrı derin anlamlar içeriyordu. oyunculuklar mükemmeldi, özellikle sam elliott’un oyunculuğuna hayranım. çok iyi yerde sezon finali yaptı, 2. sezonu sabırsızlıkla bekliyorum

    9 -2
  29. @kutucalsberg

    Uzun zamandır yaşadığım olayların yükün de etkisiyle istemsizce gözyaşlarım süzüldü. Sanırım buna ihtiyacım varmış…

    4 -2
  30. @cems13

    Yalan rüzgarınında girişi böyledi büyük resimler altta isimler yazardı.Vaybe okuldan gelince rahmetli açardı oturur izlerdik.

    0 0
  31. @blasphemy

    Muhteşem bir dizi, muhteşem bir sezon finali yaptı umarım sezon finalidir çok uzun zamandır bukadar duygusala bağladığımı hatırlamıyorum. Senaristinden tutun oyuncularına, çevirmenine dizibox ailesine teşekkürler.

    3 -1
  32. @@oldlady

    çok güzel bir diziydi.

    1 -1
  33. @sarhospelikan

    6. bölümden sonrası hayal kırıklığı.. bu kadar iyi başlayıp bu kadar kötü biten bi dizi görmedim.. son dört bölümü sadece atmosfer için izledim..

    2 -21
  34. @assassinan

    Hastayım bu yüzden mı duygusal oldum bilemedim gözlerim doldu her dakika.

    2 -1
  35. @Firebox

    1883 ve This İs Us, bizi iyice duygusal moda bağladı.

    3 -1

Bu bölümü beğendiniz mi?